Caroline Flack, former host of British dating reality show Love Island, found dead at home 4 years ago